«Hvor er teppet på veggen?»: Hvordan fikk Jason Statehams kone russere til å le?
Supermodellen Rosie Huntington-Wiley har lagt ut et nytt bilde på Instagram-kontoen sin, som russerne strømmet til som bier til honning! De så smertelig kjente motiver i interiøret på den.
Hva så russerne så kjent i interiøret i modellen?
"Vi har allerede tatt en slik sofa til hytten i lang tid," spøker abonnenter.
Visst, Rosie-Huntington forventet ikke å motta så mange kommentarer (også på en hånlig måte) fra russiske innbyggere. Hun har publisert et nytt bilde, som fanger det «russiske» interiøret.
Mange russere så feil og kjente motiver i utformingen av leiligheten. Publikasjonen fikk over 33 000 likes. Bildet viser et stykke av et rom med tapet i en liten blomst, en lampe og en sofa. Russiske innbyggere følte at det eneste som manglet i dette hjørnet var et teppe.
Kommentarer abonnenter la igjen i en hånende form: "Hvor fikk du et bilde av leiligheten min i stikkontakten?" "Hvor er teppet på veggen?" "Vi tok en slik sofa til landsbyen for 15 år siden", "Jeg forstår ikke hva som er estetisk her, et vanlig Khrusjtsjov-hus i utkanten av byen", "Hva er dette, Russland?" "Jeg vil bytte en kopek i Biryulyovo for en slik leilighet."
Også russerne la merke til dårlig limt tapet, som de ikke tiet om: «Tapetet viser en skjøt». Interessant nok likte de engelsktalende nettbrukerne interiøret i modellen. De syntes det var veldig koselig: "Ser flott ut", "Elegant!" "God smak", "Dette er perfekt for meg."